Переводчик Dina Fietzek

Четверг, 15 Октябрь 2015 14:12 Автор 
Оцените материал
(0 голосов)

Frauenlobstraße 5, 44805, Bochum, Deutschland

0234 950 99 37; 0163 681 58 08; Fax: 0234 950 99 37

Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

http://www.uebersetzungrussisch.de/index.html

 

Обо мне

  • Язык меняется постоянно, как и общество, которое им пользуется. Я постоянно совершенствую мои знания и способности как в устном, так и в письменном переводе.

Я занимаюсь переводом с русского на немецкий и обратно с 2002 года. В круг моих клиентов входят как частные лица, так и фирмы из Рурского бассейна, земли Северный Рейн-Вестфалия и из Германии в целом, работающие с российскими компаниями. Также я выполняю переводы для частных лиц и компаний из русскоязычных стран.
В период с 2005 по 2010 год я работала в адвокатской конторе, что позволило мне расширить мои знания в юридической сфере. Юридическая лексика характеризуется своей точностью. Этого принципа я придерживаюсь и в моей переводческой деятельности.
По окончании обучения на помощника адвоката и повышения квалификации я с 2010 года перенесла фокус моей деятельности на выполнение переводов в различных областях: от религии до рекламы и от юридических текстов до медицинской документации.
Также я оказываю языковую поддержку при посещении ведомств (напр. ЗАГС), осуществлении нотариальных действий или в беседе с Вашими деловыми партнерами.
На первом месте для меня всегда – Вы, мои клиенты. Ведь переводы Ваших документов должны помочь Вам как в личной, так и в деловой сфере. Поэтому важнейшим принципом моей работы является предоставление наилучшего качества перевода. Любой изготовленный мной перевод основан на подробном изучении темы.
Я буду рада встрече с Вами!

Услуги

1. Письменный перевод:
деловая переписка
медицина
педагогика
психология
право
реклама
социальные вопросы
страховки
экономика
свидетельства, дипломы, справки и т. д.
2. Устные переводы
Я готова помочь Вам также в рамках переговоров с Вашими деловыми партнерами, клиентами или при контактах с организациями и ведомствами, посещении выставок и т. п.
3. Сопровождение пациентов

Вы или Ваши близкие собираются на лечение в одну из клиник Рурского бассейна?
Я буду рада помочь Вам!

Обо мне

Язык меняется постоянно, как и общество, которое им пользуется. Я постоянно совершенствую мои знания и способности как в устном, так и в письменном переводе.
Я занимаюсь переводом с русского на немецкий и обратно с 2002 года. В круг моих клиентов входят как частные лица, так и фирмы из Рурского бассейна, земли Северный Рейн-Вестфалия и из Германии в целом, работающие с российскими компаниями. Также я выполняю переводы для частных лиц и компаний из русскоязычных стран.
В период с 2005 по 2010 год я работала в адвокатской конторе, что позволило мне расширить мои знания в юридической сфере. Юридическая лексика характеризуется своей точностью. Этого принципа я придерживаюсь и в моей переводческой деятельности.
По окончании обучения на помощника адвоката и повышения квалификации я с 2010 года перенесла фокус моей деятельности на выполнение переводов в различных областях: от религии до рекламы и от юридических текстов до медицинской документации.
Также я оказываю языковую поддержку при посещении ведомств (напр. ЗАГС), осуществлении нотариальных действий или в беседе с Вашими деловыми партнерами.
На первом месте для меня всегда – Вы, мои клиенты. Ведь переводы Ваших документов должны помочь Вам как в личной, так и в деловой сфере. Поэтому важнейшим принципом моей работы является предоставление наилучшего качества перевода. Любой изготовленный мной перевод основан на подробном изучении темы.
Я буду рада встрече с Вами!

Услуги

1. Письменный перевод:
деловая переписка
медицина
педагогика
психология
право
реклама
социальные вопросы
страховки
экономика
свидетельства, дипломы, справки и т. д.
2. Устные переводы
Я готова помочь Вам также в рамках переговоров с Вашими деловыми партнерами, клиентами или при контактах с организациями и ведомствами, посещении выставок и т. п.
3. Сопровождение пациентов

Вы или Ваши близкие собираются на лечение в одну из клиник Рурского бассейна?
Я буду рада помочь Вам!

 
 
 
 

 

Прочитано 1523 раз Последнее изменение Четверг, 15 Октябрь 2015 15:19

1 Комментарий

  • Комментировать DorothyVet написал DorothyVet Вторник, 18 Июль 2017 20:36

    Revolutional update of SEO/SMM package "XRumer 16.0 + XEvil":
    captchas regignizing of Google, Facebook, Bing, Hotmail, SolveMedia, Yandex,
    and more than 8400 another subtypes of captchas,
    with highest precision (80..100%) and highest speed (100 img per second).
    You can connect XEvil 3.0 to all most popular SEO/SMM software: XRumer, GSA SER, ZennoPoster, Srapebox, Senuke, and more than 100 of other programms.

    Interested? You can find a lot of demo videos about XEvil in YouTube.
    See you later ;)


    XRumer20170718

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены

FaLang translation system by Faboba
Скачать шаблон Joomla с JooMix.org